空港で返却できますか？

可能です。
空港内にあるコンビニ（宅配取次店など）へお持ち込みください。

ただし、空港内の返却窓口や、専用ポストは設けておりません。
誤った場所にお持込されないよう、ご注意ください。