遠征先のホテルに届けてもらうことはできますか？

可能です。
お申し込み時に、お届け先住所としてホテルの住所と名称をご入力ください。
【お願い】
事前にホテル側へ「◯月◯日に荷物が届くこと」をご自身でご連絡いただけますとスムーズです。